Place this clip at the moment a character notices the call, before any dialogue, then follow the answer with a discord call sound for the second device, or precede a failed pickup with a classic error sound to show the connection dropped.