Place it at the end of a short success sequence, after the action resolves on screen. Lead in with a bruh sound button for the failed attempt, then use this clip, and finish with a yaaaay cheer sound button for the group reaction.