Place it as the closing punchline after a checkout or bill-splitting scene, then follow it with awkward crickets to let the roast hang in the edit before cutting to the next clip.