Place it at the very start of the edit, before any dialogue or action, then follow it with a coffee pouring effect as the cup fills. Add a bright item-get chime once the coffee is in hand, and keep any chat or task sounds after that point so the coffee demand stays first.