Place it at the start of a scene as the greeting, then follow it with an awkward moment for the reaction that follows, and add an anime ahh when the other person reacts in surprise.