Place it at the end of a failed attempt, after the mistake is clear, then follow it with a reaction sound for the group's response. A plain fart effect works well just before it as a false start, while a stunned reaction keeps the embarrassment going without repeating the same gag.