Place it immediately after the strange name or claim appears on screen, so the reaction answers that moment directly. Follow it with You What SpongeBob for a second reply, then cut to the explanation or the next scene without adding another reaction sound.