Place it as a quick reply after a deadpan line, then follow with the sad meow song for a longer comedic fall, or layer a cat meow underneath when you want the joke to feel like a whole conversation between two cats.