Place it near the end of a bedtime edit as the payoff, after the setup shows someone fighting to stay awake. Follow it with a snore for the final beat, and keep a short reaction sound before it if the scene needs a setup.