Place-le à la fin d’un court montage de râleries ou de plaintes, juste après la dernière, pour qu’il réponde à toute la séquence. Associe-le d’abord à un court son de montée en tension, puis fais-le suivre d’un bref son de réaction pour conclure la blague proprement.
À propos de ce son
C’est une courte réplique parlée en néerlandais, d’environ cinq secondes et demie, dans laquelle une voix prononce la phrase Altijd dat gezeik met jou d’un ton las et excédé. Elle fait sourire parce qu’on s’y reconnaît : elle exprime le moment où l’on perd patience face à quelqu’un qui n’arrête pas de se plaindre. La frustration y paraît familière plutôt que colérique, comme une remarque complice en retour.