Place it at the end of a failed answer or forgotten line, after Awkward Crickets Sound Effect lets the confusion settle. Follow it with a quick laugh or a stunned reaction sound, keeping it as the final beat that closes the gag.