Place it immediately after the mean remark in your edit, then follow it with Sad Violin for mock sympathy before the next scene begins. For a stronger build-up, open with Oh My God Wow, let this clip deliver the judgement, and close with Damn to underline the reaction.