Place cet extrait au moment de la révélation dans ton montage, juste avant que les conséquences tombent, puis enchaîne avec le emotional damage meme pour amplifier la chute, ou laisse-le seul avant de couper vers la scène suivante.
À propos de ce son
C'est un extrait vocal tamoul de 12 secondes où un homme demande ce qui est arrivé à son grand frère, sur un ton inquiet et un peu accusateur, comme dans une conversation, qui monte vers la fin. On y sent une fausse inquiétude mêlée à une incrédulité comique, qui transforme un moment gênant ou de flagrant délit en réaction familiale exagérée, et ça marche même sans comprendre les mots.