Put it just before the reaction shot in a short edit, after the heat setup has done its work, then follow it with Chipmunk Laugh for the payoff or Awkward Crickets when nobody offers help.