Place it straight after the confusing line, then follow it with Nope for a firm refusal or What Da Dog Doin for a second look at the same moment. Put Okay Let's Go after that only when the scene moves on, so the reaction sequence stays in the order the viewer felt it.