Place it at the exact cut where the scene changes, letting it mark the turn before the next clip continues the joke. Follow it with a reaction sound for the response, then return to the main action so the sequence stays tight and the punch stays in the edit.