Placez-le au moment où l'action s'arrête dans votre montage, avant le plan de coupe ou l'écran d'entracte. Quand le jeu reprend, faites suivre le retour par un bouton d'ovation du public pour marquer la reprise, en gardant cet extrait comme la seule phrase prononcée entre les deux.
À propos de ce son
Un court extrait vocal en allemand annonce une brève pause pour aller aux toilettes, d'environ quatre secondes et demie. L'effet est drôlement sec et étrangement officiel, comme un match sérieux interrompu par le besoin le plus ordinaire possible. La phrase vient du jeu autodarts, où les joueurs s'éloignent entre deux lancers.