Put it as the final beat after the last line of dialogue, then let the video cut to black. Follow a Click Nice cue with it when a character logs off, and use it again to close a workday montage after the goodbye.