Place-le au moment de la révélation dans ton montage, pile quand l'astuce réussit à l'écran. Mets-le avant une police siren pour une fin pris sur le fait, ou fais-le suivre d'un sad trombone quand le plan échoue et que tout le monde réagit.
À propos de ce son
Un court extrait vocal qui lance la phrase lie, cheat and steal comme un chant rythmé et assuré d'un peu plus de trois secondes. L'effet est effronté, provocant et ouvertement malicieux, transformant l'infraction aux règles en vantardise fière plutôt qu'en excuse. L'interprétation est confiante et espiègle, ce qui fait passer le moment pour de la comédie plutôt que pour de la malhonnêteté ou une menace réelle aux oreilles des auditeurs.