Place cet extrait juste après la révélation de l'assiette dans un montage culinaire, puis enchaîne avec le bouton sonore de mastication cartoon quand le repas commence, pour que la plainte prépare la première bouchée sans commentaire ni sous-titres supplémentaires.
À propos de ce son
Court extrait vocal espagnol de 1,8 seconde qui dit « otra vez pollo », soit « encore du poulet », lancé comme une plainte plate et résignée face au même repas qui revient. Il est drôle et légèrement exaspéré, comme quelqu'un qui ouvre le frigo ou regarde le menu et réalise que le dîner n'a pas changé du tout aujourd'hui.