The exact source of this particular "ouch" clip is not clearly identified from the available information, but short pain-reaction sounds like this have circulated widely in meme edits, gaming videos and social posts for years. Creators keep using them because the meaning is universal and the timing is easy to understand in under a second. Its popularity comes from how neatly it marks a minor impact, cringe moment or self-own without turning the scene too serious.