Place cet extrait juste après l'apparition à l'écran d'un article sans prix, puis laisse la réponse du vendeur suivre avant de passer à l'article suivant. Quand le total révélé est absurde, enchaîne avec le Bouton Effet Sonore Choquant pour clore la séquence.
À propos de ce son
Un court extrait vocal, d'environ deux secondes et demie, où une voix demande « qual o preço » en portugais, c'est-à-dire quel est le prix. La question simple et directe arrive avec une énergie curieuse, un peu impatiente, et transforme un prix manquant en remarque drôle qui pousse le vendeur à répondre.