Put it immediately after the question on screen, then follow it with Dun Dun Dun when the agreement leads to trouble, or Anime Wow when the yes surprises everyone. Use it once per edit so the reply keeps its impact.
À propos de ce son
This is a very short voice clip of Talking Ben, the grey talking dog, answering with a single flat yes. The delivery is slow, deadpan and completely unbothered, which makes a simple agreement feel reluctant, awkward and funny. It works as a dry yes to a question, a plan or a dare, landing best when the person asking clearly expected more enthusiasm than they got.