Place-le à la fin d'un court échange, juste après l'apparition de la question répétée à l'écran, pour que le refus clôture la scène. Associe-le après un son de message WhatsApp pour une réponse dans une discussion, ou avant un clip d'avertissement quand la demande revient sans cesse.
À propos de ce son
C'est un très court extrait vocal en espagnol, d'à peine plus d'une seconde, où une voix ferme dit « Te he dicho que no » sans aucune hésitation. Il sonne sec, exaspéré et définitif, comme pour clore une demande qui a déjà eu sa réponse. Ce ton direct en fait un refus rapide et drôle, plutôt qu'une explication polie.