Place it near the end of a cat clip, after the visual payoff has landed, so it acts as the final reaction. Follow it with the anime wow for a bigger reaction, or put a discord notification before it to frame the meow as a reply to a message.