The uploaded file is titled '03 - Mario - Z END LEVEL', and its numbered name suggests it was pulled from a larger set of game sounds, though the metadata names no specific game, version or year, so its exact origin is undocumented. Short end-of-level jingles like this circulate widely in gaming edits, where creators reuse them to mark clears and victories, much like the Mario Jump clip that sits beside it in many soundboards.