Place it at the peak of an action beat, just as a confrontation turns physical, then follow it with a punch impact to sell the hit. For a lighter cut, lead in with a pew pew cue before the real shot lands, keeping the joke and the payoff in that order.