Place it at the peak of a reveal or entrance, after the setup has built up the character, then follow it with Bruh before cutting to the next scene. Keep it as the single reaction in that section so the joke stays focused.