Place it at the exact frame of the mistake, before any commentary resumes. Follow it with the oh no no no laugh for a longer reaction chain, or precede it with a shocked sound when the reveal needs a beat first.