Put it at the very end of a stalled conversation, after the SpongeBob Fail sound, so the scene closes on that beat. For a sharper turn, follow it with the Dun Dun Dun sound to restart the tension before the next line.