Place it as a reaction beat right after the rude remark in your edit, then cut straight to the next scene. Follow it with Nope for a firmer dismissal, or use Okay Let's Go to move on and keep the pace moving.