Place it right at the start of a hiding sequence, before the chase picks up again. Follow a failed hide with the bruh sound for the punchline, or switch straight into the run vine sound when the escape turns into a sprint and the scene cuts away.