Batima comes from Feira da Fruta, the Brazilian Portuguese fan redub of a classic Batman television episode that rewrote the heroes with crude, improvised sounding dialogue. The redub circulated widely online in Brazil and became a reference point for early meme culture there. Short lines were ripped into soundboards and messaging apps, where they could be dropped as standalone jokes. This phrase survives for the same reason as the others, because fans quote the delivery from memory and recognise it instantly, even years after first hearing the full parody.