Place this clip after a quiet infiltration moment, then follow it with Enemy Spotted to turn the detour into a chase, or put Okay Let's Go right before it so the bathroom break becomes the start of the escape.