Place it just after a Caillou image appears on screen, then follow it with a laugh to sell the joke, and save a reaction sound for the cutaway when a friend's face needs the next beat.