Place it at the start of a France gag, right as the French detail enters the frame, then follow the gag with a short reaction sting or a celebratory airhorn once the joke has landed, keeping the French cue as the setup rather than the payoff.