Place it near the start of an edit, right after the moment Cayden is introduced, so the reference is fresh. Follow it with a Vine Boom Sound for a bigger reaction, or lead in with a Dun Dun Dun Sound to build drama before the name lands.