Place it at the exact cut where the new message appears on screen, then follow it with the victory sound when the news is good or awkward crickets when the reply turns out disappointing.