Place this after a failed attempt clip has already played out, then follow it with the Ah Shit Here We Go Again Sound Button when the retry begins. Keep it as the reaction beat between the mistake and the restart, rather than under ongoing gameplay commentary.