Place it as a standalone reaction beat after an introduction or reveal, then follow with the chipmunk laugh for a bigger payoff or awkward crickets when the name gets no response from the room.