Age of Empires II is a real-time strategy game first released in 1999, built around gathering resources such as wood, food, gold and stone to build towns and armies. Villagers speak short lines when selected or given tasks, and the Spanish version gives those commands a distinctive local flavour. 'Dame madera' translates as 'give me wood', a simple resource request that fits the game's economy. Clips like this spread through gaming soundboards and short videos because they are instantly recognisable to players and funny even out of context.