Place this clip right after the moment of being left out, once the setup is clear, then cut to an awkward reaction to underline the rejection. If you want a bigger anime beat, add an anime gasp straight after it before the next scene.