Place it at the peak of a fail, right after the mistake becomes obvious to everyone watching. Follow it with a bruh sound for a flat reaction, then an emotional damage sound if the player keeps spiralling and the edit needs a second, bigger tag before moving on.