Place it between a bakery order line and a friends-laughing reaction, then let normal dialogue resume. Pair it in that order so the craving setup comes first and the group response closes the bit without needing extra effects layered underneath.