Place it as the punchline at the end of a short reaction sequence, after an Anime Ahh build-up and just before an Awkward Moment beat, so the exchange reads as surprise, swear, then embarrassment. Keep it as the single reply in the middle of a fast edit, not the opening line.