Place it at the reaction beat after the visual gag, not under dialogue. Follow it with the laughing dog meme for a second wave, or precede it with Nelson's Ha-Ha! when you want a teasing build before the main reaction lands in your edit.