Put it at the reveal in an arrival edit, just as the guest comes into view, then follow it with a laugh or a Yeah reaction once everyone starts greeting them, so the welcome builds from the entrance to the group's response.