Place it at the end of a romantic setup, after the couple's reaction, then follow it with a laugh to close the scene. A short 'yeah' before it can set up the tease, while a laugh afterwards gives the edit a clear ending.