Place it at the very end of a short edit as the final reaction beat, after the main gag has played out. Follow it with Nelson's Ha-Ha! for a bigger group laugh, or lead in with the Michael Jackson Hee Hee to build a chain of giggles.