Place this clip right after the copied line in your edit, then follow it with a huh reaction for confusion or a damn reaction for the payoff. Keep it as the middle beat, not the opener, so the sequence reads as setup, copy, response.